מאת: ריאהם עבדו 
(נוסח עברית לאחר הערבית)

عزيزي المعلم ,
أنت تتعامل مع أغلى ما يملكه المجتمع إنهم فلذات أكبادنا إنهم جيل المستقبل. رسالتك كبيرة وعظيمة يجب عليك مراعاتها والجد والمثابرة من أجلها

مهنة التدريس أمانة في عنقك، نعم مهنة التدريس شاقة ولكنها ممتعة تحب من يعطيها وقته وجهده وهنا تكون ذات طابع خاص ومميز تجد فيه نفسك وكأنك تبحر في جو من المتعة يسوده الإخلاص وحب الكفاح والمجد للوصول الى الغاية المنشودة والأمل المتجدد لتحقيق طموح المستقبل بإعداد جيل يكافح ليجني ثمار جهده وجهدك معه، فهؤلاء الطلاب هم أمل المستقبل، ألا تعلم كم تسعد النفس بلقياهم !!

*تأكد انك دائماً تمثل لهم الأب والأخ والصديق الذي يقدرونه ويحترمونه ويأخذون بنصائحه وآرائه وأنك في نظرهم القدوة الحسنة في تصرفاته وفي معاملته وفي حسن خلقه، عزيزي كن دائماً صادقاً مع نفسك أولاً ثم مع طلابك ثانياً لكي ترتسم في نهاية المطاف بسمة النجاح يعلوها أمنيات صادقة بالتوفيق وبمواصلة المزيد من العطاء .

ريهام عبدو
معلمة لغة عربية
مدرسة زومر

.
מורה יקר,
יש לך עסק עם הנכס היקר ביותר של החברה. הם ילדינו, בשר מבשרנו, הם דור העתיד. ייעוד גדול ועצום, עבורו עליך לגלות מסירות, רצינות והתמדה.

מקצוע ההוראה הוא התחייבות המוטלת עליך, כן, מקצוע ההוראה קשה אבל מהנה. הוא אוהב את מי שמעניק לו מזמנו וממאמציו. כאן הינך בעל אופי מיוחד וייחודי שבו אתה מוצא את עצמך באווירה של הנאה הנשלטת על ידי מסירות, אהבת המאבק והתהילה כדי להגיע למטרה הרצויה והתקווה להגשמת שאיפות העתיד, על ידי הכשרת דור הנאבק כדי לקצור את פירות עבודתו ועבודתך עמו. תלמידים אלה הם התקווה של העתיד. אינך יודע עד כמה תשמח הנפש כשתפגוש אותם !!

הייה בטוח שאתה תמיד מייצג עבורם (עבור התלמידים) את האב ואת האח והידיד שמעריכים ומכבדים אותו ומבקשים את עצתו ודעתו, ואתה מהווה דוגמה במעשיך בהתייחסותך ובתכונותיך הטובות. מורה יקר, הייה תמיד כן עם עצמך ואחר כך עם תלמידיך כדי שיצטייר בסופו של דבר חיוך של הצלחה שממלאות אותו משאלות של הצלחה.

ריהאם עבדו
מורה חדשה לערבית
בית ספר זומר